Arap culture - للإعلام و نشر الثقافة العربية

يُؤسَف على المتأثرين باليسار وهَيَجانِهِم... في الصراع بين اليسار واليمين، يظهر اليمين أكثر تعقّلاً وإن بدا متشدداً للبعض. كانت لدى (هانز هوبه) فكرة حول ما أسماه "التاريخ التنقيحي"؛ الذي لا يكفي لبنائه وجود مُعطيات متمثلة بأيديولوجيات، ثورات، انقلابات، تجارب نووية، حروب... وتأويل كل ما سبق وتفسيره، بل لا بدّ من وجود محاكمة عقلانية قائمة على…

يحلو للبعض خلط الأمور وتجاهل المسميات الوظيفية وما تنطوي عليه من مهام محددة وأخلاقيات مهنية. يبدو ذلك واضحاً في ميادين الثقافة؛ من تأليف وتحرير وترجمة وتحقيق. وفي الخلط بين الترجم.....